Kur shfaqet për herë të parë emri i Zotit?

113 563 lexime

124,178FansaPëlqeje

Fjala Zot (në italisht) është aq e vjetër sa përkthimi i parë i Biblës nga latinishtja në gjuhën popullore. Versioni latin adopton termin Deus – i përdorur para krishterimit – për të treguar hyjnitë në mënyrë të përgjithshme. Në Bibël, megjithatë, emra të ndryshëm përdoren për të shprehur konceptin e Zotit: Jahvé , El , Elohim .

Sipas studiuesve, redaktimi i Biblës ndikohet nga tensioni mes redaktorëve “jahvist” dhe “elohist”: El është në fakt një term që tregonte hyjninë edhe para se fiset e Lindjes së Mesme të konvertoheshin, ndërsa Elohim tregonte shpirtrat në animizmin parabiblik. Nga ana tjetër, Jahvé, që do të thotë “Unë jam ai që jam”, përfaqëson një konceptim monoteist më solid. Nuk është rastësi që me këtë emër Zoti i prezantohet Moisiut.

Prandaj, mund të thuhet se Jahveh , megjithëse jo ndoshta emri më i vjetër me të cilin judenjtë mendonin për Perëndinë e tyre, është ai që i pari vendos themelet e konceptit tonë aktual për Zotin.

Të fundit

Përfundon Ligue 1, Brest hyn në Champions për herë të parë në histori të klubit

Kampionati francez uli këtë të diel siparin për sezonin 2023-2024, duke dhënë dhe verdiktet e fundit. Në fakt, kishim...

Foto/ Si e kaluan fundjavën vipat shqiptarë!

Instagrami është mbushur plot me postime të VIP-ave, të cilët na tregojnë përmes fotove të rejat më të fundit. Si çdo herë dritare.net ju tregon...

Këto janë gratë më të pasura në botë! Si i vunë pasuritë e tyre marramendëse!

Për shekuj me radhë, bota e biznesit ka qenë e dominuar nga meshkujt, ku gratë rrallë njihen për arritjet e tyre. Pas ndeshjeve të...

Mbyllet në barazim pa gola sfida Egnatia-Vllaznia, rrogozhinasit shkojnë në finale

Finalja e “Final Four” do të jetë Partizani – Egnatia. Skuadra rrogozhinase arriti të kualifikohej në ndeshjen vendimtare të titullit pasi barazoi 0-0 me...

I keni ditur? Njihuni me 8 ushqimet e konservuara që ndihmojnë në humbjen e peshës

Kur bëhet fjalë për të humbur peshë, zgjedhjet e duhura ushqimore janë thelbësore. Ushqimet e konservuara mund të jenë një opsion i shkëlqyer për...

Lajme të tjera

Web TV