Këto janë ditët “TL;DR” të qeverisë së Keir Starmer-it. Dosjet e fundit “Mandelson” nuk ngjallin asgjë më shumë se ajo përgjigja e vjetër, tashmë meme, ndaj një shkrimi të gjatë në internet: “Nuk po e lexoj gjithë këtë. Jam i lumtur për ty, ose më vjen keq që ndodhi.” Në çdo rast, për ta thjeshtuar: në këto dosje ka vetëm dy momente të paharrueshme dhe shqetësuese.
E para, natyrisht, është vlerësimi tashmë viral i Pat McFadden për deputetët e Laburistëve: “Çdo mbledhje që kam është: ‘Kë mund ta taksojmë për t’u paguar përfitime të tjerëve?’” Një fjali që flet vetë.
Por e dyta është edhe më domethënëse. Në fakt, mund të jetë detaji më simptomatik i gjithë dosjes. Është vetëm një fjali e shkurtër, por mjaftoi që ta tregojë gjendjen e një vendi të tërë. Ajo shfaqet në një pjesë emailesh për një kërkesë të Donald Trump për një kuti të kuqe ministrore gjatë një vizite shtetërore. Dhe thotë thjesht: “prodhuesi dha një afat 8–10 javë.”
“8–10 javë.” Një vend që kërkon të prodhojë një çantë pune dhe i duhen dy muaj. Kjo, sipas autores, është thelbi i problemit: një shtet që nuk arrin më të bëjë gjërat shpejt, edhe kur bëhet fjalë për diçka të thjeshtë.
Ironia, sipas saj, është e qartë. Në vende të tjera, një porosi e tillë do të ishte çështje ditësh, jo javësh. Ndërsa në Mbretërinë e Bashkuar, edhe një objekt simbolik i pushtetit shtetëror kërkon ritmin e një burokracie të ngadaltë dhe të pandryshueshme.
Dosjet vazhdojnë më tej me polemikat politike rreth Peter Mandelson dhe qeverisë së Starmer-it, por për autoren, problemi nuk është më thjesht një skandal politik apo një debat parlamentar. Problemi është më i thellë: një vend që flet për “rritje ekonomike”, por nuk duket i aftë ta organizojë atë në praktikë.
Britania, sipas analizës, ka nevojë për strehim, infrastrukturë, investime dhe një strategji të qartë industriale. Por ajo që mungon është aftësia për t’i kthyer këto nevoja në veprim konkret dhe të shpejtë.
Në këtë kuptim, edhe një kuti e kuqe – një simbol i shtetit – bëhet metaforë. Një objekt i thjeshtë që kërkon 8–10 javë për t’u prodhuar, por që në fakt tregon diçka shumë më të madhe: një sistem që po lëviz më ngadalë se bota përreth tij.
Burimi: theguardian.com