Pas kthimit nga Hëna, astronautët e misionit Apollo 11 iu nënshtruan një plani joadekuat karantine: NASA e dinte se nëse do të kishte viruse të rrezikshëm, ata do të na infektonin.
Astronautët e Apollo 11 që u kthyen nga Hëna mund të kishin sjellë me vete mikroorganizma të gjallë të cilët do të riprodhoheshin më pas në Tokë, me pasoja të panjohura dhe efekte të mundshme katastrofike (mendoni, për shembull, një virus vdekjeprurës hënor për njerëzit): për këtë arsye NASA përgatiti një plan karantine për kthimin e instrumenteve, njerëzve, mostrave dhe anijeve kozmike në planetin tonë.
A funksionoi? Duke gjykuar nga fakti se të gjithë jemi ende këtu, do të dukej kështu, por në realitet ishte efektive vetëm sepse nuk ishte e nevojshme: sipas një studimi të botuar në revistën Isis që shqyrtonte dokumentet e papublikuara të NASA-s, karantina ishte absolutisht e pamjaftueshme. dhe, nëse do të kishim qenë vërtet ndonjë mikroorganizëm i rrezikshëm nga Hëna, do të ishte përhapur pa asnjë vështirësi.
Nasa e dinte, por heshti
Sipas artikullit shkencor, NASA e dinte mirë se karantina hënore nuk do të ndihmonte shumë, por nuk e tha këtë. Deklaroi publikisht se do të ishte në gjendje të mbronte planetin dhe shpenzoi dhjetëra miliona dollarë për të ndërtuar një strukturë të sofistikuar, por të padobishme, të quajtur Laboratori Marrës Hënor, ku të gjitha objektet dhe njerëzit nga sateliti ynë do të duhej të qëndronin pas misionit. “Pavarësisht gjithë këtij kompleksiteti të bukur, u bënë disa gabime thelbësore,” thekson Dagomar Degroot, autor i studimit për New York Times.
Gabimet
Inspektimet dhe testet pas uljes së Apollo 11 zbulojnë se disa kabina sterilizimi dhe autoklava u çanë ose kishin rrjedhur; në javët pas kthimit të ekuipazhit, 24 punëtorë u ekspozuan ndaj materialit hënor dhe më pas u vendosën në karantinë. “Gabimet e kontrollit u fshehën nga publiku,” shkruan Degroot. Procedurat e urgjencës së laboratorit (siç është ajo që duhet bërë në rast zjarri ose problemi mjekësor) përfshinin gjithashtu thyerjen e izolimit.
E njëjta ulje e vuri planetin në rrezik: pasi arritën në oqean, tre astronautët hapën kapakun e modulit të komandës për të dalë: “Nëse do të kishte pasur mikroorganizma hënor të aftë për t’u riprodhuar në ujë, ne do të ishim dehur”, komenton John. Rummel, i cili punoi si shef i mbrojtjes planetare në NASA.
Më shumë kujdes për të ardhmen
Sipas Degroot, kjo tendencë për të nënvlerësuar rreziqet e rëndësishme, megjithëse të pamundura, duke i dhënë përparësi kërcënimeve më të mundshme, por me pasoja më pak katastrofike, është parë edhe në fusha të tjera si ndryshimet klimatike, armët bërthamore dhe inteligjenca artificiale.
Tani është e rëndësishme të kuptojmë se çfarë shkoi keq në vitin 1969, veçanërisht duke pasur parasysh misionet e ardhshme në Mars, vendi ku ka më shumë gjasa që të ekzistojë ndonjë formë jete.
Burimi: focus.it/ Përgatiti për botim: L.Veizi
