Ndërsa nxehtësia ekstreme godet globin, një udhëtar zbulon një mori zgjidhjesh freskuese, nga të brendshmet e teknologjisë së lartë deri te filozofitë e lashta, në një udhëtim rreth Japonisë. Kur iPhone-ët tanë na lajmëruan se temperatura kishte kaluar 37°C, ne ndaluam. Çdo rreze dielli nga jashtë na bënte të ndiheshim si biftekë wagyu që gumëzhinin në skarë. A ishte me të vërtetë një ide e mirë udhëtimi i muajit të mjaltit në Japoni në korrik – një nga muajt më të nxehtë dhe më të lagësht?
Nga Osaka në Kobe në Kioto, gruaja ime Erin dhe unë planifikonim çdo ditë me një qëllim: të shmangnim shtrirjen në pellgje. Rreth nesh, një luzmë turistësh ishin në të njëjtën varkë të djersitur. Por disa ditë më vonë, vura re diçka. Vendasit dukeshin dukshëm më të ftohtë, më pak gaforre, më të rehatshëm. Pse? Përgjigja nuk duhet të jetë befasi. Japonia, një komb i njohur për të menduarit dhe inovacionin e saj të dizajnit, është e armatosur me një mori mënyrash për t’i mbijetuar nxehtësisë ndëshkuese. Ndërsa ata e duan kondicionerin po aq sa vendin tjetër të goditur nga nxehtësia, ata gjithashtu gjejnë prehje në mjetet juridike krijuese, nga rrobat me ventilim elektrik deri tek ritualet me bazë uji.
Zgjidhje si këto mishërojnë një komb ku traditat e lashta shkrihen me qytete hiper-moderne që arrijnë pafundësisht drejt së ardhmes. Këtu janë gjashtë mënyra se si vendasit përballen me nxehtësinë ekstreme.
Hapësirat Zen, mendësia Zen
Mund ta shihje atë në sytë e çdo turisti teksa nxirrnin fytyrat e tyre të djersitura: Unë dua të largohem nga dielli, tani. Në kohë si këto, një koncept japonez është një balsam i dobishëm. Mono pa vetëdije, ndoshta mund të përmblidhet më së miri në frazën “edhe kjo do të kalojë”, nocioni se të gjitha gjërat e bukura, janë kalimtare dhe të përkohshme – madje edhe nxehtësia e mbytur. Në një intervistë me South China Morning Post, gazetari me bazë në Tokio, Richard Lloyd Parry, i cili shkroi një libër për cunamin japonez të vitit 2011, teorizoi se ekspozimi ndaj motit ekstrem ka formuar karakterin kombëtar të Japonisë. Tërmetet, stinët ndëshkuese, tajfunet – “e gjithë kjo ka sjellë një tendosje të thellë fatalizmi ose pranimi [në psikikën japoneze]”.
Nëse arritja e gjendjes gjithnjë pranuese të mono-no-vetëdijes duket e paarritshme në temperatura të larta, jini si një vendas dhe drejtohuni në një hapësirë të vërtetë Zen. Në Kioto, kopshti Heian Jingu Shrine është fjalë për fjalë një frymë ajri i pastër. I mbuluar nga pemët e panjave dhe qershive dhe i lidhur me shirita nga një pellg i freskët, parku ndihet si një derë për një dimension më të qetë. Pjesa qendrore e saj është Ura e Paqes e quajtur me vend qepalla e errët dhe kërcitëse, e cila është e mbushur me qindra tinguj xhami furin. Të vendosura shpesh rreth tempujve si një simbol i mbrojtjes kundër së keqes, notat kumbuese të furinës veprojnë si një kujtesë e butë e erërave të ftohta. Të rrethuar nga këto tingëllima, me koi të dhjamosur që notojnë me përtesë në ujin poshtë, mund të dëshmoj se tingulli i tyre ndihej si pushim.
Moda: Tepër e gjerë dhe me ventilator
Qoftë në tregjet e rrugëve të pjekjes apo faltoret e Shintos, turistët përballen duke hedhur shtresa. Beqaret, bluzat dhe pantallonat e shkurtra u bënë mënyra jonë për të njohur vizitorët e tjerë. Anasjelltas, shumë vendas u mbuluan me rroba. Yuri Cath, i cili u rrit në Yokohama, shpjegoi se përveç që lejojnë ajrin të qarkullojë lirshëm rreth gjymtyrëve tuaja, rrobat e gjera janë një shenjë e zakoneve konservatore të modës në vend. “Është ende e frikshme të veshësh veshje zbuluese në Japoni,” thotë Cath, “kështu që njerëzit bëhen kreativë me shtresa më të freskëta, ndërkohë që duken ende elegantë. Gjithashtu ia vlen të marrësh disa rroba nga Uniqlo, një markë mode e dashur në Japoni dhe jashtë saj. Ata kanë një linjë inovative të quajtur AIRism, e bërë nga pëlhurë e hollë që thith djersën dhe thahet shpejt. Bleva jo më pak se katër boksera AIRism në muajin e mjaltit dhe i numëroj ato blerje të holla e të mëndafshta si suvenirët e mi më të mirë. Ndërkohë, unë shikoja me zili burrat japonezë që kalonin me pantallona tobi (mendoni pantallonat me parashutë të MC Hammer, por edhe më të gjera). Tobi fillimisht ishte veshur nga punëtorët e ndërtimit, që i favorizuan pasi pëlhura e ndezur të mbante më të freskët.
Dëshironi diçka më të teknologjisë së lartë?
Në kryqëzimet e djegura nga dielli, ne pamë roje të kryqëzimit të veshur me xhaketa të mëdha dhe të përkulur nga simpatia. Rezulton se ne ishim të gabuar: ato xhaketa vijnë me ventilatorë të fuqishëm të integruar që, kur xhaketa mbyllet me zinxhir, krijojnë një lloj sistemi freskie me qark të mbyllur.
Zgjidhje të kripura
Nuk mund të ecësh një bllok në Japoni pa u penguar nga një makinë shitëse dhe ndërsa shishet e ujit janë të mirëseardhura, një pije me të vërtetë godet vendin. Pocari Sweat mund të mos ketë emrin më tërheqës anglez, por përzierja e tij e elektroliteve, e frymëzuar fillimisht nga përbërja e një solucioni IV, është projektuar (të paktën sipas faqes së tyre të internetit) për t’ju rihidratuar më shpejt. Gjithçka që mund të them është lëngu i freskët dhe i njomë që ndihet si shpëtimtar në mesditë.
Më shumë se një mik japonez e vlerëson popullaritetin e Pocarit për aftësinë e tyre reklamuese. Kur temperaturat rriten, marka fillon me shpejtësi të lartë. Në vitin 2014, ata madje vendosën ngjitëse të markave të ndjeshme ndaj nxehtësisë në stacionet e autobusëve që u kthyen në të kuqe kur termometri kalonte 30C. Nëse nuk ka makinë shitëse aty pranë, shkoni në një dyqan komoditeti kudo. Ndërsa shijoni kondicionerin, merrni një qese me karamele me kripë kumbulle – një ëmbëlsirë për t’u thithur ndërsa rimbushni nivelet tuaja të natriumit.
Flisni gjuhën e verës
Nuk është për t’u habitur që Japonia ka ndërtuar një fjalor të tërë rreth nxehtësisë. Ka një praktikë në këtë gjuhë të përbashkët. Nëse dikush ju thotë se moti i nesërm do të jetë kokusho (nxehtësia e fortë rreth 35C), atëherë do të visheni në përputhje me rrethanat. Nëse thonë se do të jetë e nxehtë, por e durueshme, falë një kunpuu (fllad vere), akoma më mirë. Ose nëse vuani nga natsubate, rraskapitja e verës dhe dëshironi të zhyteni në divan duke thithur djersën Pocari, ka edhe një emër për këtë aktivitet: shokibarai (përafërsisht: “të brohorasësh mendjen dhe trupin për të larguar nxehtësinë”).
Duke folur për Shokibarai, Cath thotë se gjatë verës, shumë kanale televizive këtu tregojnë përsëritje të pafundme të filmave horror. Ekziston një besim, shpjegoi ajo, në fuqinë “ftohëse” të mirëfilltë të filmave që të bëjnë të dridhura në shpinë. “Më pëlqen,” psherëtiu Cath, “ndonëse gjithmonë më vjen keq që i shikoj më pas.”
Nuk është rastësi që historitë e fantazmave mbushin ekranet çdo verë: Obon, një festival i lashtë që nderon të dashurit e vdekur, mbahet në gusht. Gjatë kësaj kohe, mendohet se të vdekurit ecin përkohësisht në Tokë edhe një herë.
Qëndroni në sinkron Me sa duket, kur unë dhe gruaja ime po hanim katsu kerri, ishim të zgjuar. Ashtu si shumë kultura në të gjithë Azinë, japonezët besojnë se ushqimet pikante mund të përmirësojnë sistemin tuaj të lodhur pas një dite të ngrohtë, apo edhe t’ju bëjnë të djersiteni, duke ju ftohur. Mund të ketë gjithashtu diçka në filozofinë e të ngrënit dhe të jetesës, në sinkron me motin rreth jush. Siç vuri në dukje Cath, “Ju mund të vini re se kondicioneri në hapësirat publike është vendosur për të siguruar që të mos jetë shumë i ftohtë.”
Mjaft e vërtetë, më shumë se një tren që pamë kishte një tabelë që thoshte “lehtësisht me ajër të kondicionuar” në anë. Kjo nuk është vetëm një masë e shkëlqyer e kursimit të energjisë, thotë Cath: ju ndihmon të mbani të rregulluar nxehtësinë e ambientit.
Mbajtja e nxehtësisë larg
Ne vumë re disa tregtarë duke hedhur me kujdes kova me ujë në rrugë jashtë objektit të tyre. Vetëm më vonë kuptova se në mot të ngrohtë, ky akt shkon përtej pasionit japonez për pastërtinë. Është një praktikë e lashtë e njohur si uchimizu, që thuhet se ftoh temperaturën e ajrit të ambientit dhe zvogëlon pluhurin duke spërkatur ujë me dorë ose duke e hedhur atë nga një kovë në tokë. Për dekada të tëra, Federata Japoneze e Ujit ka zhvilluar fushata që inkurajojnë njerëzit të spërkasin (në mënyrë ideale me ujë shiu të mbledhur dhe jo me ujë çezme).
Ndërsa ka pasur pak studime shkencore mbi uchimizu, një eksperiment nga një ekip në Universitetin e Teknologjisë Delft në Holandë arriti në përfundimin se “kjo metodë e thjeshtë e spërkatjes së ujit ka potencialin të reduktojë ndjeshëm nxehtësinë ekstreme në zonat urbane të shtruara”. Ata shtuan se praktika “paraqet një mundësi për të rritur ndërgjegjësimin e banorëve të qytetit dhe për t’i inkurajuar ata që të kursejnë energji.” Shumë nga kova-hedhësit që kaluam ishin të vjetër. Koha do të tregojë nëse praktika do të kalojë nga brezi i vjetër apo do të shuhet.
Gruaja ime dhe unë përfunduam muajin tonë të mjaltit të dashuruar me Japoninë dhe u lodhëm nga 10 ditët e betejës me elementët. Në udhëtimin e bekuar me avion me ajër të kondicionuar për në shtëpi, pyesja veten nëse udhëtimet e mia të ardhshme do të shiheshin me të njëjtën lente: duke mësuar nga mënyrat e lashta dhe të reja sesi vendasit përballen me një planet që po ngrohet.
Burimi: BBC Travel: Përgatiti për botim: L.Veizi
