Shumëkombëshe të naftës amerikane përballen me pyetje mbi tregtinë me Rusinë mes presionit për të ndërprerë operacionet
Nga Daniel Boffey
Shumëkombëshet amerikane të naftës dhe gazit po përballen me pyetje të reja në lidhje me tregtinë e tyre me Rusinë pasi të dhënat doganore zbuluan se më shumë se 7.1 milion dollarë (5.7 milion £) pajisje të prodhuara nga Halliburton janë eksportuar në vend që kur ajo njoftoi përfundimin e operacioneve të saj ruse.
Shtatorin e kaluar Halliburton, një nga ofruesit më të mëdhenj në botë të produkteve dhe shërbimeve për kërkimin e naftës dhe gazit, ia shiti zyrën ruse menaxhmentit lokal mes presionit mbi të gjitha kompanitë amerikane për të ndërprerë tregtinë e tyre pas pushtimit të Ukrainës.
Të dhënat e doganave ruse të parë nga Guardian tregojnë se pavarësisht nga kjo lëvizje për të shitur më 8 shtator, filialet e Halliburton eksportuan pajisje me një vlerë prej 5,729,600 dollarë në funksionimin e saj të mëparshëm në Rusi në gjashtë javët që pasuan shitjen.
Pajisjet u dërguan kryesisht nga SHBA dhe Singapori, megjithëse të dhënat tregojnë se ato e kishin origjinën në një sërë vendesh, duke përfshirë Britaninë e Madhe, Belgjikën dhe Francën.
Pjesa më e madhe e eksporteve nga filialet përfundoi më 6 tetor, por dërgesa e fundit në Rusi nga një kompani Halliburton, e regjistruar si Halliburton MFG në të dhënat, ishte e një elementi vulosës me çmim 2,939,40 dollarë më 24 tetor 2022 nga Malajzia në një firmë të quajtur Sakhalin Energy , një konsorcium që po zhvillon projektin e naftës dhe gazit Sakhalin-2 në rusishten lindore. Investitorët e saj përfshijnë Gazprom. Shell u hoq nga konsorciumi pas pushtimit të Ukrainës. Pas një pauze të shkurtër, importet e pajisjeve Halliburton në Rusi rifilluan më pas në dhjetor 2022 nga dy kompani që nuk kishin lidhje me shumëkombëshe amerikane. Produktet u importuan nga Turqia, duke e çuar vlerën totale të eksporteve të pajisjeve Halliburton në Rusi që kur kompania mbylli operacionet e saj në të paktën 7,163,317 dollarë.
Nga të gjitha eksportet në Rusi të kryera që nga shtatori i kaluar, 98% i janë furnizuar ish-operacionit të sapo pavarur të Halliburton, i njohur si BurService, klientët e të cilit kanë përfshirë Gazprom, Rosneft, TNK-BP dhe Lukoil.
Sipas të dhënave doganore, eksportet drejt Rusisë të pajisjeve Halliburton, të cilat variojnë në llojin nga pompat, te çelësat për shpimin e puseve dhe aditivëve të çimentos, vazhduan të paktën deri në fund të qershorit të këtij viti. Të dhënat më të fundit ende nuk janë vënë në dispozicion.
Në Ukrainë ka acarim për letargjinë e shumë lojtarëve të mëdhenj industrialë në perëndim për të nxjerrë veten nga ekonomia ruse. Gjetjet ilustrojnë vështirësitë që kanë pasur kompanitë shumëkombëshe në zbërthimin e marrëdhënieve të tyre tregtare dhe në kontrollin e shpërndarjes së produkteve të tyre nëpërmjet palëve të treta. Disa nga kompanitë më të mëdha në botë të shërbimeve të fushës së naftës dhe gazit në SHBA po përballen tashmë me pyetje mbi sjelljen e tyre. Kremlini është shumë i varur nga sektori i naftës dhe gazit për të ardhurat që financojnë ushtrinë e tij. Në fillim të këtij muaji, kreu i komitetit të marrëdhënieve të jashtme të Senatit të SHBA, Bob Menendez, i shkroi Halliburton dhe konkurrentëve të tyre SLB dhe Baker Hughes, pas raportimeve se kompanitë kishin vazhduar të tregtonin me Rusinë në shkallë të ndryshme pas pushtimit të Ukrainës në shkurtin e kaluar.
Menendez, në letrat drejtuar shefave ekzekutivë të tre kompanive, tha se ishte “jashtëzakonisht i shqetësuar” nga një raport i AP se shitjet kishin vazhduar në vitin 2022. Ai akuzoi menaxhmentin se kërkon të “bëjë një fitim” në vend që të qëndrojë në solidaritet me Ukrainën.
Baker Hughes shiti biznesin e shërbimeve të fushës së naftës në Rusi nëntë muaj pas pushtimit. SLB, e cila thuhet se kishte 9,000 punonjës që punonin në Rusi, njoftoi vetëm në korrik të këtij viti se do të ndalonte eksportimin e teknologjisë në Rusi. Nuk ka asnjë sugjerim se ndonjë nga kompanitë ka shkelur regjimin e sanksioneve të SHBA-së ose partnerëve të saj perëndimorë.
Kuptohet se data e shitjes së operacioneve të Halliburton në Rusi nuk ishte fiksuar deri në fund të ditës, gjë që mund të llogaritet për ato dërgesa nga filialet e saj që u nisën për në vend pak përpara dhe menjëherë pas 8 shtatorit.
Një zëdhënës i Halliburton tha: “Halliburton ishte kompania e parë e madhe e shërbimeve të fushës së naftës që doli nga Rusia, në përputhje të plotë me sanksionet. Ka më shumë se një vit që ne kemi kryer operacione atje. “Halliburton përfundoi operacionet e saj në Rusi dhe përfundoi shitjen e biznesit të saj në Rusi në më pak se gjashtë muaj, duke i dhënë përparësi sigurisë dhe duke siguruar miratimet e nevojshme të qeverisë, duke përfshirë dërgesat në Rusi. Halliburton nuk kryen më operacione në Rusi. Halliburton, i cili udhëhiqej nga ish-zëvendëspresidenti i SHBA-së, Dick Cheney, postoi një fitim bruto për 12 muajt që përfundojnë më 30 qershor 2023 prej 4,052 miliardë dollarësh, një rritje prej 63,19% nga viti në vit, pavarësisht se ka hequr 300 milionë dollarë në shitjen e Operacioni rus.
Glib Kanevskyi, shefi ekzekutiv i thinktank me bazë në Kiev StateWatch, tha se qeveritë perëndimore duhet të bënin më shumë për të bindur kompanitë e tyre të mëdha që të kontrollonin më mirë shpërndarjen e produkteve që mund të ishin të dobishme për ekonominë ruse. Ai shtoi se kompanitë si Halliburton duhet të inkurajohen të jenë transparente në lidhje me mënyrën se si po sigurojnë që produktet e tyre të mbahen jashtë tregut rus. Kanevskyi tha: “Kur flasim për rastin Halliburton, duhet të kuptojmë se nuk mund të jetë efektiv nëse, për shembull, SHBA ose vende të tjera do të përpiqen të ndëshkojnë disa kompani të përfshira në këtë skemë për të transportuar pajisje Halliburton në Rusi. Nuk mund të jetë efektive për mendimin tim. “Nëse komuniteti ndërkombëtar do të bashkëpunojë dhe do të përfshijë bizneset, atëherë kjo mund të jetë e dobishme. Nuk është e lehtë. Ajo që vendet mund të bëjnë sot është dialogu me bizneset e veta. Nëse flasim për Halliburton, ai është një lojtar serioz në botë dhe qeveria amerikane mund të bisedojë me të dhe të shohë se si mund ta kontrollojë më mirë procesin e shpërndarjes së tij”.
