Dy gazetarë spanjollë të cilët kishin zakon të tregonin vdekjen u ndeshën ballë për ballë me të në një zonë të pyllëzuar në Burkina Faso jugore. Ata udhëtuan atje për të xhiruar një dokumentar rreth gjuetisë pa leje, një nga bizneset më fitimprurëse të grupeve të armatosura.
Të dy David Beriáin dhe Roberto Fraile, dy profesionistë, ishin së bashku me një informator tjetër Irlandez , emri i të cilit nuk ka dalë ende, në një autokolonë ushtarake prej 40 ushtarësh që po patrullonte në parkun natyror Arly, pranë fshatit Natiaboni , afër kufirit me Benin. Ata kishin regjistruar për një javë. Ushtria ishte pjesë e një trajnimi gjashtë-mujor kundër gjuetisë pa leje.
Kontakti me ta humbi rreth orës 3:30 pasdite të hënën në një park natyror të vendosur në kufirin midis Burkina Faso dhe Benin, një “zonë e rrezikshme sepse është një fushë operacionesh për terroristët, gjuetarët pa leje dhe banditë”, tha González Laya, i cili dha “lajmin e trishtuar”. Media lokale kishte raportuar se ky sulm rezultoi në tre të plagosur dhe katër të zhdukur dhe më vonë tregoi se tre perëndimorët janë ekzekutuar nga rrëmbyesit e tyre. Sulmi i kryer pranë qytetit Pama, gjithashtu rezultoi në grabitjen e armëve dhe pajisjeve nga sulmuesit.
