Këtë qershor, Koreja e Jugut do t’i thotë lamtumirë sistemit tradicional të numërimit të moshës, që tani do të thotë se koreano-jugorët janë të paktën një vit më të vjetër se ne.
Mosha është relative: u thuhet atyre që ankohen për pleqërinë e avancuar, ose për të nënvizuar rëndësinë e vogël të një ndryshimi të madh moshe në dashuri. Megjithatë, në rastin e koreano-jugorëve, kjo deklaratë është e vërtetë. Koreja e Jugut ka një sistem të ndryshëm të numërimit të viteve nga ai standard: një të porsalindur i është caktuar tashmë një vjeç dhe vitet pasuese numërohen çdo fillim janar. Kushdo që ka lindur më 31 dhjetor, pra, është tashmë dy vjeç një ditë pas lindjes. Tani politikani Yoo Sang-bum, nga Partia e Pushtetit Popullor aktualisht në pushtet, ka vendosur t’i japë fund këtij paradoksi: nga 23 qershori 2023, sistemi i Koresë së Jugut do të pushojë së ekzistuari (të paktën në dokumentet zyrtare) dhe pothuajse të gjitha Koreanët e Jugut do të kenë një ose dy vjeç.
NUK JAM MJAFTUESHËM I VJETËR
Në Korenë e Jugut nuk ekziston një sistem i vetëm numërimi: përveç atij që kemi përmendur tashmë, ekziston një i dytë, i cili përdoret për të llogaritur moshën e burrave që fillojnë shërbimin ushtarak dhe moshën e ligjshme të pirjes dhe pirjes së duhanit. Në këto raste ju lindni me zero vite si ne dhe çdo fillim janar fillon një vit i ri.
GJITHÇKA MË E THJESHTË
Heqja e këtij sistemi kompleks jo vetëm që do të lehtësojë marrëdhëniet tregtare dhe të punës me Perëndimin dhe do të shmangë situatat e sikletshme (kolegët e mi jashtë shtetit më shikonin të hutuar kur më duhej të mendoja për një moment para se të thosha moshën time, thotë punonjësi Jeong Da- është një). Ai gjithashtu do të parandalojë mosmarrëveshjet ligjore që lindin nga konfuzioni rreth moshës, për shembull, një personi që nënshkruan një kontratë.
ORIGJINA E KAOSIT
Origjina e këtij sistemi të çuditshëm numërimi nuk është e qartë, por ka disa teori: njëra është se ideja e caktimit të një të porsalinduri në moshën një vjeç rrjedh nga dëshira për të numëruar nëntë muajt e shtatzënisë (të rrumbullakosura deri në 12). ; sipas të tjerëve, përkundrazi do të ishte për shkak të faktit se sistemi numerik i lashtë aziatik nuk kishte konceptin e zeros.
DITELINDJE KOLEKTIVE
Për sa i përket zgjedhjes së “të gjitha ditëlindjeve” më 1 janar, sipas disa ekspertëve, ajo kthehet në një zakon të koreanëve të lashtë, të cilët, duke mos pasur kalendarët standardë, injoronin datën e tyre të lindjes dhe për këtë arsye e konsideronin 1 janarin e çdo viti hënor. si një vit i moshës së re. Cilado qoftë origjina e këtij sistemi kompleks, ai tani është padyshim i vjetëruar: Koreja e Veriut e braktisi atë që në vitet 1980 dhe tani ka ardhur koha që edhe koreano-jugorët të rinovohen.